
ద్రోణపర్వ - అధ్యాయ 202
॥ శ్రీః ॥
7.202. అధ్యాయః 202
Mahabharata - Drona Parva - Chapter Topics
నారాయణాస్త్రే విఫలీకృతే పునరశ్వత్థాంనాఽఽగ్నేయాస్త్రప్రయోగః॥ 1 ॥
తస్యాపి పార్థేన వ్యర్థీకరణే దూయమానేన ద్రౌణినా శస్త్రన్యాసపూర్వకం రణాంకణాన్నిర్గమనం॥ 2 ॥
నిర్గచ్ఛతా చ తేన యదృచ్ఛాసమాగతం వ్యాసం ప్రతి నిజాస్త్రవైఫల్యకారణప్రశ్నః॥ 3 ॥
వ్యాసేన కృష్ణార్జునయోర్నరనారాయణాత్మకత్వే కథితే ప్రతినివృత్తేన ద్రౌణినా సేనావహారః॥ 4 ॥
Mahabharata - Drona Parva - Chapter Text
7-202-0
సంజయ ఉవాచ। 7-202-0x(4800)(54608)
తత్ప్రభగ్నం బలం దృష్ట్వా కుంతీపుత్రో ధనంజయః।
న్యవారయదమేయాత్మా ద్రోణపుత్రజయేప్సయా॥ 7-202-1(54609)
తతస్తే సైనికా రాజన్సర్వే తత్రావతస్థిరే।
సంస్థాప్యమానా యత్నేన గోవిందేనార్జునేన చ॥ 7-202-2(54610)
ఏక ఏవ చ బీభత్సుః సోమకావయవైః సహ।
మాత్స్యైరన్యైశ్చ సంధాయ కౌరవాన్సన్న్యవర్తత॥ 7-202-3(54611)
తతో ద్రుతమతిక్రంయ సింహలాంగూలకేతనం।
సవ్యసాచీ మహేష్వాసమశ్వత్థామానమబ్రవీత్॥ 7-202-4(54612)
య శక్తిర్యచ్చ విజ్ఞానం యద్వీర్యం యచ్చ పౌరుషం।
ధార్తరాష్ట్రేషు యా ప్రీతిర్దేషోఽస్మాసు చ యచ్చ తే॥ 7-202-5(54613)
యచ్చ భూయోఽస్తి తేజస్తే తత్సర్వం మయి దర్శయ।
స ఏవ ద్రోణహంతా తే దర్పం ఛేత్స్యతి పార్షతః॥ 7-202-6(54614)
కాలానలసమప్రఖ్యం ద్విషామంతకోపమం।
సమాసాదయ పాంచాల్యం మాం చాపి సహకేశవం।
దర్పం నాశయితాస్ంయద్య తవోద్వృత్తస్య సంయుగే॥ 7-202-7(54615)
ధృతరాష్ట్ర ఉవాచ। 7-202-8x(4801)
ఆచార్యపుత్రో మానార్హో బలవాంశ్చాపి సంజయ।
ప్రీతిర్ధనంజయే చాస్య ప్రియశ్చాపి మహాత్మనః॥ 7-202-8(54616)
న భూతపూర్వం బీభత్సోర్వాక్యం పరుషమీదృశం॥
అథ కస్మాత్స కౌంతేయః సఖాయం రూక్షముక్తవాన్॥ 7-202-9(54617)
సంజయ ఉవాచ। 7-202-10x(4802)
యువరాజే హతే చైవ వృద్వక్షత్రే చ పౌరవే।
ఇష్వస్త్రవిధిసంపన్నే మాలవే చ సుదర్శనే॥ 7-202-10(54618)
ధృష్టద్యుంనే సాత్యకౌ చ భీమే చాపి పారజితే।
యుధిష్ఠిరస్య తైర్వాక్యైర్మర్మణ్యపి చ ఘట్టితే। 7-202-11(54619)
అంతర్భేదే చ సంజాతే దుఃఖం సంస్మృత్య చ ప్రభో।
అభూతపూర్వో బీభత్సోర్దుఃఖాన్మన్యురజాయత॥ 7-202-12(54620)
తస్మాదనర్హమశ్లీలమప్రియం ద్రోణిముక్తవాన్।
మాన్యమాచార్యతనయం రూక్షం కాపురుషం యథా॥ 7-202-13(54621)
ఏవముక్తః శ్వసన్క్రోధాన్మహేష్వాసతమో నృప।
పార్థేన పరుషం వాక్యం సర్వమర్మభిదా గిరా॥ 7-202-14(54622)
ద్రౌణిశ్చుకోప పార్థాయ కృష్ణాయ చ విశేషతః।
స తు యత్తో రథే స్థిత్వా వార్యుపస్పృశ్య వీర్యవాన్॥ 7-202-15(54623)
దేవైరపి సుదుర్ధర్షమస్త్రమాగ్నేయమాదదే।
దృశ్యాదృశ్యానరిగణానుద్దిశ్యాచార్యనందనః॥ 7-202-16(54624)
సోఽభిమంత్ర్య శరం దీప్తం విధూమమివ పావకం।
సర్వతః క్రోధమావిశ్య చిక్షేప పరవీరహా॥ 7-202-17(54625)
తతస్తుములమాకాశే శరవర్షమజాయత।
పావకార్చిపరీతం తత్పార్థమేవాభిపుప్లువే॥ 7-202-18(54626)
ఉల్కాశ్చ గగనాత్పేతుర్దిశశ్చ న చకాశిరే।
తమశ్చ సహసా రౌద్రం చమూమవతతార తాం॥ 7-202-19(54627)
రక్షాంసి చ పిశాచాశ్చ వినేదురతిసంగతాః।
వవుశ్చాశిశిరా వాతాః సూర్యో నైవ తతాప చ॥ 7-202-20(54628)
వాయసాశ్చాపి చాక్రందందిక్షు సర్వాసు భైరవం।
రుధిరం చాపి వర్షంతో నినేదుస్తోయదా దివి॥ 7-202-21(54629)
పక్షిణః పశవో గావో వినేదుశ్చాపి సువ్రతాః।
పరమం ప్రయతాత్మానో న శాంతిముపలేభిరే॥ 7-202-22(54630)
భ్రాంతసర్వమహాభూతమావర్తితదివాకరం।
త్రైలోక్యమభిసంతప్తం జ్వరావిష్టమివాభవత్॥ 7-202-23(54631)
అస్త్రతేజోభిసంతప్తా నాగా భూమిశయాస్తథా।
నిఃశ్వసంతః సముత్పేతుస్తేజో ఘోరం ముముక్షవః॥ 7-202-24(54632)
జలజాని చ సత్వాని దహ్యమానాని భారత।
న శాంతిముపజగ్ముర్హి తప్యమానైర్జలాశయైః॥ 7-202-25(54633)
దిగ్భ్యః ప్రదిగ్భ్యః ఖాద్భూమేః సర్వతః శరవృష్టయః।
ఉచ్చావచా నిపేతుర్వై గరుడానిలరంహసః॥ 7-202-26(54634)
తైః శరైర్ద్రోణపుత్రస్య వజ్రవేగైః సమాహతాః।
ప్రదగ్ధా రిపవః పేతురగ్నిదగ్ధా ఇవ ద్రుమాః॥ 7-202-27(54635)
దహ్యమానా మహానాగాః పేతురుర్వ్యాం సమంతతః।
నదంతో భైరవాన్నాదాంచలదోపమనిస్వనాన్॥ 7-202-28(54636)
అపరే ప్రద్రుతా నాగా భయత్రస్తా విశాంపతే।
త్రేసుర్దిశో యథా పూర్వం వనే దావాగ్నిసంవృతాః॥ 7-202-29(54637)
ద్రుమాణాం శిఖరాణీవ దావదగ్ధాని మారిష।
అశ్వబృందాన్యదృశ్యంత రథబృందాని భారత।
అపతంత రథౌఘాశ్చ తత్రతత్ర సహస్రశః॥ 7-202-30(54638)
తత్సైన్యం భయసంవిగ్నం దదాహ యుధి భారత।
యుగాంతే సర్వభూతాని సంవర్తక ఇవానలః॥ 7-202-31(54639)
దృష్ట్వా తు పాండవీం సేనాం దహ్యమానాం మహాహవే।
ప్రహృష్టాస్తావకా రాజన్సింహనాదాన్వినేదిరే॥ 7-202-32(54640)
తతస్తూర్యసహస్రాణి నానాలింగాని భారత।
తూర్ణమాజఘ్నిరే హృష్టాస్తావకా జితకాశినః॥ 7-202-33(54641)
కృత్స్నా హ్యక్షౌహిణీ రాజన్సవ్యసాచీ చ పాండవః।
తమసా సంవృతే లోకే నాదృశ్యంత మహాహవే॥ 7-202-34(54642)
నైవ నస్తాదృశం రాజందృష్టపూర్వం న చ శ్రుతం।
యాదృశం ద్రోణపుత్రేణ సృష్టమస్త్రమమర్షిణా॥ 7-202-35(54643)
అర్జునస్తు మహారాజ బ్రాహ్మమస్త్రముదైరయత్।
సర్వాస్త్రప్రతిఘాతార్థం విహితం పద్మయోనినా॥ 7-202-36(54644)
తతో ముహూర్తాదివ తత్తమో వ్యుపశశామ హ।
ప్రవవౌ చానిలః శీతో దిశశ్చ విమలా బభుః॥ 7-202-37(54645)
తత్రాద్భుతమపశ్యామ కృత్స్నామక్షౌహిణీం హతాం।
అనభిజ్ఞేయరూపాం చ ప్రదగ్ధామస్త్రతేజసా॥ 7-202-38(54646)
తతో వీరౌ మహేష్వాసౌ విముక్తౌ కేశవార్జునౌ।
సహితౌ ప్రత్యదృశ్యేతాం నభసీవ తమోనుదౌ।
తతో గండీవధనన్వా చ కేశవశ్చాక్షతావుభౌ॥ 7-202-39(54647)
సపతాకధ్వజహయః సానుకర్షవరాయుధః।
ప్రబభౌ సరథో యుక్తస్తావకానాం భయంకరః॥ 7-202-40(54648)
తతః కిలకిలాశబ్దః శంఖభేరీస్వనైః సహ।
పాండవానాం ప్రహృష్టానాం క్షణేన సమజాయత॥ 7-202-41(54649)
హతావితి తయోరాసీత్సేనయోరుభయోర్మతిః।
తరసాఽభ్యాగతౌ దృష్ట్వా సహితౌ కైశవార్జునౌ॥ 7-202-42(54650)
తావక్షతౌ ప్రముదితౌ దధ్మతుర్వారిజోత్తమౌ।
దృష్ట్వా ప్రముదితాన్పార్థాంస్త్వదీయా వ్యథితాఽభవన్॥ 7-202-43(54651)
విముక్తౌ చ మహాత్మానౌ దృష్ట్వా ద్రౌణిః సుదుఃఖితః।
ముహూర్తం చింతయామాస కింత్వేతదితి మారిష॥ 7-202-44(54652)
చింతయిత్వా తు రాజేంద్ర ధ్యానశోకపరాయణః।
నిఃశ్వసందీర్ఘముష్ణం చ విమనాశ్చాభవత్తతః॥ 7-202-45(54653)
సంజయ ఉవాచ। 7-202-46x(4803)
తతో ద్రౌణిర్ధనుస్త్యక్త్వా రథాత్ప్రస్కంద్య వేగితః।
ధిగ్ధిక్సర్వమిదం మిథ్యేత్యుక్త్వా సంప్రాద్రవద్రణాత్॥ 7-202-46(54654)
తతః స్నిగ్ధాంబుదాభాసం వేదావాసమకల్మషం।
వేదవ్యాసం సరస్వత్యావాసం వ్యాసం దదర్శ హ॥ 7-202-47(54655)
తం ద్రౌణిరగ్రతో దృష్ట్వా స్థితం కురుకులోద్వహం।
సన్నకంఠోఽబ్రవీద్వాక్యమభివాద్య సుదీనవత్॥ 7-202-48(54656)
భోభో మాయా యదృచ్ఛా వా దైవం వా కిమిదం భవేత్।
అస్త్రం త్విదం కథం మిథ్యా మమ కశ్చ వ్యతిక్రమః॥ 7-202-49(54657)
అధరోత్తరమేతద్వా లోకానాం వా పరాభవః।
యదిమౌ జీవతః కృష్ణౌ కాలో హి దురతిక్రమః॥ 7-202-50(54658)
నాసురా న చ గంధర్వా న పిశాచా న రాక్షసాః।
న సర్పా యక్షపతగా న మనుష్యాః కథంచన॥ 7-202-51(54659)
ఉత్సహంతేఽన్యథా కర్తుమేతదస్త్రం మయేరితం।
తదిదం కేవలం హత్వా శాంతమక్షౌహిణీం జ్వలత్॥ 7-202-52(54660)
సర్వఘాని మయా ముక్తమస్త్రం పరమదారుణం।
కేనేమౌ మర్త్యధర్మాణౌ నాధాక్షీత్కేశవార్జునౌ॥ 7-202-53(54661)
ఏతత్ప్రబ్రూహి భగవన్మయా పృష్టో యథాతథం।
శ్రోతుమిచ్ఛామి తత్త్వేన సర్వమేతన్మహామునే॥ 7-202-54(54662)
వ్యాస ఉవాచ। 7-202-55x(4804)
మహాంతమేవమర్థం మాం యం త్వం పృచ్ఛసి విస్మయాత్।
తం ప్రవక్ష్యామి తే సర్వం సమాధాయ మనః శృణు॥ 7-202-55(54663)
యోఽసౌ నారాయణో నామ పూర్వేషామపి పూర్వజః।
`ఆదిదేవో జగన్నాథో లోకకర్తా స్వయం ప్రభుః॥ 7-202-56(54664)
ఆద్యః సర్వస్య లోకస్య అనాదినిధనోఽచ్యుతః।
వ్యాకుర్వతే యస్య తత్త్వం శ్రుతయో మునయశ్చ హ॥ 7-202-57(54665)
అతోఽజయ్యః సర్వభూతైర్మనసాఽపి జగత్పతిః।
తస్మాదిమం జేతుకామ అజ్ఞానతమసా వృతః॥ 7-202-58(54666)
మా శుచః పురుషవ్యాఘ్ర విద్వి తద్వదిహార్జునం।
తస్య శక్తిరసౌ పార్థాస్తస్మాచ్ఛోకమిమం త్యజ॥ 7-202-59(54667)
విశ్వేశ్వరోఽయం లోకాదిః పరమాత్మా హ్యధోక్షజః।
సహస్రసంహితాదంశాదేకాంశోఽయమజాయత॥ 7-202-60(54668)
దేవానాం హితకామార్థం లోకానాం చైవ సత్తమః'।
అజాయత చ కార్యార్థం పుత్రో ధర్మస్య విశ్వకృత్॥ 7-202-61(54669)
స తపస్తీవ్రమాతస్థే శిశిరం గిరిమాస్థితః।
ఊర్ధ్వబాహుర్మహాతేజా జ్వలనాదిత్యసన్నిభః॥ 7-202-62(54670)
షష్టిం వర్షసహస్రాణి తావంత్యేవ శతాని చ।
అశోషయత్తదాఽఽత్మానం వాయుభక్షోఽంబుజేక్షణః॥ 7-202-63(54671)
అథాపరం తపస్తప్త్వా ద్విస్తతోఽన్యత్పునర్మహత్।
ద్యావాపృథివ్యోర్వివరం తేజసా సమపూరయత్॥ 7-202-64(54672)
స తేన తపసా తాత బ్రహ్మభూతో యదాఽభవత్।
తతో విశ్వేశ్వరం యోనిం విశ్వస్య జగతః పతిం।
దదర్శ భృశదుర్ధర్షం సర్వదేవైరభిష్టుతం॥ 7-202-65(54673)
అణీయాంసమణుభ్యశ్చ బృహద్భ్యశ్చ బృహత్తమం।
రుద్రమీశానవృషభం హరం శంభుం కపర్దినం॥ 7-202-66(54674)
చేకితానం పరాం యోనిం తిష్ఠతో గచ్ఛతశ్చ హ।
దుర్వారణం సుదుర్ధర్షం దుర్నిరీక్ష్యం దురాసదం।
అతిమన్యుం మహాత్మానం సర్వభూతప్రచేతసం॥ 7-202-67(54675)
దివ్యం చాపమిషుధీ చాదదానం
హిరణ్యవర్మాణమనంతవీర్యం।
పినాకినం వజ్రిణం దీప్తశూలం
పరశ్వథిం గదినం చాయతాసిం॥ 7-202-68(54676)
బభ్రూజటామండలచంద్రమౌలిం
వ్యాఘ్రాజినం పరిఘిణం దండపాణిం।
శుభాంగదం నాగయజ్ఞోపవీతం
విశ్వైర్గణైః శోభితం భూతసంఘైః।
ఏకీభూతం తపసాం సన్నిధానం
వచోధికైః సుష్టుతమిష్టవాగ్భిః॥ 7-202-69(54677)
జలం దిశం ఖం క్షితిం చంద్రసూర్యౌ
హుతాశవాయుప్రతిమం సురేశం।
నాలం ద్రష్టుం యం జనా భిన్నవృత్తా
బ్రహ్మద్విషఘ్నమమృతస్య యోనిం॥ 7-202-70(54678)
యం పశ్యంతి బ్రాహ్మణాః సాధువృత్తాః
క్షీణే పాపే మనసా వీతశోకాః।
తన్నిష్ఠాత్మా తపసా ధర్మమీడ్యం
తద్భక్త్యా వై విశ్వరూపం దదర్శ॥ 7-202-71(54679)
దృష్ట్వా చైనం వాడ్మనోబుద్ధిదేహైః
సంహృష్టాత్మా ముముదే వాసుదేవః॥ 7-202-72(54680)
అక్షమాలాపరిక్షిప్తం జ్యోతిషాం పరమం నిధిం।
రుద్రం నారాయణో దృష్ట్వా వవందే విశ్వసంభవం॥ 7-202-73(54681)
వరదం పృథుచార్వంగ్యా పార్వత్యా సహితం ప్రభుం।
క్రీడమానం మహాత్మానం భూతసంఘగణైర్వృతం॥ 7-202-74(54682)
అజమీశానమవ్యక్తం కారణాత్మానమచ్యుతం।
అభివాద్యాథ రుద్రాయ సద్యోఽంధకనిపాతినే।
పద్మాక్షస్తం విరుపాక్షమభితుష్టావ భక్తిమాన్॥ 7-202-75(54683)
శ్రీనారాయణ ఉవాచ। 7-202-76x(4805)
త్వత్సంభూతా భూతకృతో వరేణ్య
గోసారోఽస్య భువనస్యాదిదేవ।
ఆవిశ్యేమాం ధరణీం యేఽభ్యరక్షన్
పురా పురాణీం తవ దేవ సృష్టిం॥
సురాసురాన్నాగరక్షఃపిశాచా--
న్నరాన్సుపర్ణానథ గంధర్వయక్షాన్। 7-202-76(54684)
పృథగ్విధాన్భూతసంఘాంశ్చ విశ్వాం--
స్త్వత్సంభూతాన్విద్మ సర్వాంస్తథైవ॥ 7-202-77(54685)
ఐంద్రం యాంయం వారుణం వైత్తపాల్యం
పైత్రం త్వాష్ట్రం కర్మ సౌంయం చ తుభ్యం॥ 7-202-78(54686)
రూపం జ్యోతిః శబ్ద ఆకాశవాయుః
స్పర్శః స్వాద్యం సలిలం గంధ ఉర్వీ।
కాలో బ్రహ్మా బ్రహ్మ చ బ్రాహ్మణాశ్చ
త్వత్సంభూతాః స్థాస్ను చరిష్ణు చేదం॥ 7-202-79(54687)
అద్భ్యః స్తోకా యాంతి యథా పృథక్త్వం
తాథిశ్చైక్యం సంక్షయే యాంతి భూయః।
ఏవం విద్వాన్ప్రభవం చాప్యయం చ
త్వసంభూతం తవ సాయుజ్యమేతి॥ 7-202-80(54688)
దివ్యామృతౌ మానసౌ ద్వౌ సుపర్ణా--
వవాక్శాఖః పిప్పలః సప్తగోప్తః।
వాచశ్చార్థా దేవతాః లోకపాలా
లోకానన్యే యే పురా ధారయిత్వా।
గతా హి తేభ్యః పరమం తత్పరం చ
త్వత్సంభూతాస్తే చ తేభ్యః పరస్త్వం॥ 7-202-81(54689)
భూతం భవ్యం భవితా చాప్రధృష్యం
త్వత్సంభూతా భువనానీహ విశ్వా।
భక్తం చ మాం భజమానం భజస్వ
ప్రీత్యా మాం వై లోకపితామహేశ॥ 7-202-82(54690)
ఆత్మానం త్వమాత్మనో న వ్యబోధం
విద్వానేవం గచ్ఛి బ్రహ్మ శుక్రం।
అస్తౌషం త్వాం తవ సంమానమిచ్ఛ--
నిచిన్వన్వై సదృశం దేవవర్య।
సుదుర్లభాందేహి పరాన్మమేష్టా--
నభిష్టుతః ప్రవికార్షీశ్చ మాయాం॥ 7-202-83(54691)
వ్యాస ఉవాచ। 7-202-84x(4806)
తస్మై వరానచింత్యాత్మా దేవదేవః పినాకధృత్।
విష్ణవే దేవముఖ్యాయ ప్రాయచ్ఛదృషిసంస్తుతః॥ 7-202-84(54692)
శ్రీభగవానువాచ। 7-202-85x(4807)
మత్ప్రసాదాన్మనుష్యేషు దేవగంధర్వయోనిషు।
అప్రమేయబలాత్మా త్వం నారాయణ భవిష్యసి॥ 7-202-85(54693)
న చ త్వాం ప్రసహిష్యంతి దేవాసురమహోరగాః।
న పిశాచా న గంధర్వా న యక్షా న చ రాక్షసాః॥ 7-202-86(54694)
న సుపర్ణాస్తథా నాగా న చ విశ్వే వియోనిజాః।
న కశ్చిత్త్వాం చ దేవోఽపి సమరేషు విజేష్యతి॥ 7-202-87(54695)
న శస్త్రేణ న వజ్రేణ నాగ్నినా న చ వారిణా।
న చార్ద్రేణ న శుష్కేణ త్రసేన స్థావరేణ చ॥ 7-202-88(54696)
న హస్తేన న పాదేన న కాష్ఠేన న లోష్టునా।
కశ్చిత్తవ రుజాం కర్తా మత్ప్రసాదాత్కథంచన।
అపి వై సమరం గత్వా భవిష్యసి మమాధికః॥ 7-202-89(54697)
ఏవమాదీన్వరాఁల్లబ్ధ్వా ప్రసాదాదథ శూలినః।
స ఏష దేవశ్చరతి మాయయా మోహయంజగత్॥ 7-202-90(54698)
తస్యైవ తపసా జాతో నరో నామ మహామునిః।
తుల్యమేతేన దేవేన తం జానీహ్యర్జునం సదా॥ 7-202-91(54699)
తావేతౌ పూర్వదేవానాం పరమోపచితాదృషీ।
లోకయాత్రావిధానార్థం దానవానాం వధాయ చ।
ధర్మసంస్థాపనార్థాయ సంజాయేతే యుగేయుగే॥ 7-202-92(54700)
తథైవ కర్మణా కృత్స్నం మహతస్తపరసోఽపి చ।
తేజో వాగ్భిశ్చ విద్వంస్త్వం జాతో రుద్రాన్మహామతే॥ 7-202-93(54701)
స భవాందేవవత్ప్రాజ్ఞో జ్ఞాత్వా భవమయం జగత్।
అవాకర్షస్త్వమాత్మానం నియమైస్తత్ప్రియేప్సయా॥ 7-202-94(54702)
శుభ్రమత్ర హవిః కృత్వా మహాపురుషవిగ్రహం।
ఈజివాంస్త్వం జపైర్హోమైరుపహారైశ్చ మానద॥ 7-202-95(54703)
స తథా పూజ్యమానస్తే పూర్వదేవోఽప్యతూతుషత్।
పుష్కలాంశ్చ వరాన్ప్రాదాత్తవ విద్వన్హృది స్థితాన్॥ 7-202-96(54704)
జన్మకర్మతపోయోగాస్తయోస్తవ చ పుష్కలాః।
తాభ్యాం లింగేఽర్చితో దేవస్త్వయాఽర్చాయాం యుగేయుగే।
దేవదేవస్త్వచింత్యాత్మా అజేయో విష్ణుసంభవః॥ 7-202-97(54705)
సర్వరూపం భవం జ్ఞాత్వా లింగే యోఽర్చయతి ప్రభుం।
ఆత్మయోగాశ్చ తస్మిన్వై శాస్త్రయోగాశ్చ శాశ్వతాః॥ 7-202-98(54706)
ఏవం దేవా యజంతో హి సిద్ధాశ్చ పరమర్షయః।
ప్రార్థయంతే పరం లోకే స్థాణుమేవ చ శాశ్వతం॥ 7-202-99(54707)
[స ఏష* రుద్రభక్తశ్చ కేశవో రుద్రసంభవః।]
కృష్ణ ఏవ హి యష్టవ్యో యజ్ఞైశ్చైవ సనాతనః॥ 7-202-100(54708)
సర్వభూతభవం జ్ఞాత్వా లింగమర్చతి యః ప్రభోః।
తస్మిన్నభ్యధికాం ప్రీతిం కరోతి వృషభధ్వజః॥ 7-202-101(54709)
సంజయ ఉవాచ। 7-202-102x(4808)
తస్య తద్వచనం శ్రుత్వా ద్రోణపుత్రో మహారథః।
నమశ్చకార రుద్రాయ బహుమేనే చ కేశవం॥ 7-202-102(54710)
హష్టరోమా చ వశ్యాత్మా సోఽభివాద్య మహర్షయే।
వరూథినీమభిప్రేక్ష్య హ్యవహారమకారయత్॥ 7-202-103(54711)
తతః ప్రత్యవహారోఽభూత్పాండవానాం విశాంపతే।
కౌరవాణాం చ దీనానాం ద్రోణే యుధి నిపాతితే॥ 7-202-104(54712)
యుద్ధం కృత్వా దినాన్పంచ ద్రోణో హత్వా వరూథినీం।
బ్రహ్మలోకం గతో రాజన్బ్రాహ్మణో వేదపారగః॥ ॥ 7-202-105(54713)
ఇతి శ్రీమన్మహాభారతే ద్రోణపర్వణి నారాయణాస్త్రమోక్షపర్వణి పంచదశదివసయుద్ధే ద్వ్యధికద్విశతతమోఽధ్యాయః॥ 202 ॥
Mahabharata - Drona Parva - Chapter Footnotes
5-202-2 రాజన్నైవ తత్రావతస్థిరే ఇతి ట. పాఠః॥
5-202-3 సోమకావయవైః సోమకానామవయవరూపైర్మాండలికైః॥
5-202-7 ఉద్వృత్తస్య ఉచ్ఛాస్త్రవర్తినః॥
5-202-10 యువరాజే చేదిపతౌ॥
5-202-12 అంతర్భేదే హృదయవైక్లవ్యే। దుఃఖం పుత్రవధాదిజం॥
5-202-13 అశ్లీలం జుగుప్సితం। అప్రియం పరుషం॥
5-202-21 క్రవ్యాదాశ్చాపి చాక్రందన్ ఇతి ట.పాఠః॥
5-202-22 ప్రయతాత్మానో యోగినోఽపి సమాధిచ్యుతా బభూవురిత్యర్థః॥
5-202-23 ఆవర్తితదివాకరం విశ్వం సర్వం భ్రమతీవేత్యమన్యతేత్యర్థః॥
5-202-24 త్రేసుః శబ్దం చక్రుః। యథా వనే ఇతి సంబంధః॥
5-202-29 యుగాంతే ప్రలయే। సంవర్తకః సంహారకః॥
5-202-31 తమోనుదౌ చంద్రసూర్యౌ॥
5-202-39 తయోర్విషయే॥
5-202-42 వేదానాం వ్యాసం శాఖాప్రశాఖాభేదేన విభాజకం।
సరస్వత్యా అగ్నోపవేదస్మృత్యాదిరూపాయాం ఆవాసం।
వ్యాసమితి పాఠే విస్తారం।
ఆవాసం చ సరస్వత్యాః స వై వ్యాస దదర్శహ ఇతి క.గ.ట.పాఠః॥
5-202-47 కురవో ధృతరాష్ట్రాద్యాస్తేషాం కులోద్వహం॥
5-202-48 మాయా నష్టయోరప్యనష్టత్వేన దర్శనం। యదృచ్ఛా అస్త్రశక్తోరనియమః॥
5-202-49 అధరోత్తరం విపరీతం॥
5-202-50 శిశిరం గిరిం హిమాచలం॥
5-202-62 యోగీ విశ్వస్యేతి క.ఖ.గ.పాఠః। పతిం పాలయితారం॥
5-202-65 ఈశానానాం బ్రహ్మాదీనామపి వృషభం శ్రేష్ఠం। కపర్దినం జటాజూటవంతం॥
5-202-66 చేకితానం చేతయతం। తిష్ఠతః
5-202-67 స్థావరస్యా। గచ్ఛతో జంగమస్య। దుర్వారణం దుర్నిషేధం। అతిమన్యుం తీవ్రకోపం దుష్టేషు॥
5-202-68 పరశ్వథిం పరశ్వథవంతం॥
5-202-76 భూతకృతః ప్రజాపతయః॥
5-202-78 ఏంద్రం ఇంద్రదైవత్యం కర్మ తుభ్యం త్వదర్థమేవ। సర్వేషాం దేవానాం నాంనా త్వమేవ తర్పణీయ ఇత్యర్థః॥
5-202-79 ఆకాశ ఇతి లుప్తవిభక్తికం। స్వాద్యం రసః। బ్రహ్మ వేదాః యజ్ఞాశ్చ। స్థాస్ను స్థావరం। చరిష్ణు జంగమం॥
5-202-80 అద్భ్యాః సముద్రేభ్యః స్తోకాః వర్షబిందవః। సంక్షయే ప్లయే ఏకార్ణవే॥
5-202-83 అభిష్టుతో యానకార్షీరిహ త్వం ఇతి క.ఖ.పాఠః॥
5-202-84 ఋషిణా నారాయణేన సంస్తుతః॥
5-202-87 వియోనిజాః సింహవ్యాఘ్రాదయః। నాగాన విశ్వే విశ్వయోనయః ఇతి క.ఖ.పాఠః॥
5-202-88 త్రసేన జంగమేన॥
5-202-89 గత్వా ప్రాప్య॥
5-202-92 పూర్వదేవానాం బ్రహ్మవిష్ణురుద్రాణాం మధ్యే ఏతౌ విష్ణురూపిణావృషీ నరనారాయణౌ పరమోపచితావత్యంతతపః సంపన్నౌ॥
5-202-94 దేవవత్ నారాయణవత్। అవాకర్షః అవమతం కృశం కృతవానస్యాత్మానం శీరం॥
5-202-95 శుభ్రం దీప్తితం। శుభభౌర్వం నవం కృత్వేతి క.ఖ.గ.పాఠః॥
5-202-98 ఆత్మయోగాత్తమీశానం శాస్త్రయోగాచ్చ శాశ్వతమితి క.ఖ.గ.పాఠః॥ 5-202-103 మహర్షయే వ్యాసాయ॥
5-202-202 ద్వ్యధికద్విశతతమోఽధ్యాయః॥

|